香川日独協会（平成１９年度）

平成１9年度

画像と記録資料で綴る　「ドイツ社会福祉史展 in 香川」を開催

新年会　～春をよぶ会～　開催

ペトラの“ドイツを知ろう”講座
　～ドイツのパンを作ろう～
　1月23日（水）、香川県社会福祉総合センターにて、ドイツのパン教室が開かれました。参加者は12名。国際交流員のペトラさんによるご指導のもと、ドイツの朝食でよく目にする小さな丸パン（Broetchen：ブローチェン）に挑戦しました。4つのグループに分かれ、ひまわりの種入り、ケシの実入り、クミンの種入り、そしてプレーンの4種類のブローチェンを作りました。生地を寝かせる際の温度調節に苦労しましたが、身の詰まった重みのあるパンが出来上がりました。簡単に作れるハーブバターを添え、ハーブティーと一緒に試食を楽しみました。また、ドイツパンの種類や食文化などの説明を聞きながら、ドイツを旅した時のことを思い起こす参加者も見受けられました。ドイツのパンを自分で作って味わうことができるようになり嬉しく思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[長澤　あい]

日独５協会交流会と奈良正倉院展見学
11月9日、関西エリアの日独協会交流会が奈良・大安寺で開催され、中型バス満杯の２７名が参加いたしました。神戸、大阪、京都、奈良日独協会から参加があり総勢６１名の協会員が一堂に会し交流がなされました。
まず、大安寺の歴史ある佇まいや雰囲気を味わい天平時代の11面観音立像その他9体の重要文化財の仏像をま近に鑑賞することができたことは大感激でありました。
昼の会食では奈良の加納副会長様のご挨拶があり、中村会長の乾杯で会員交流がはじまりました。会食後、席を小子坊（講話などが行われる坊）に移し、特別ゲスト西山厚氏（奈良国立博物館教育室長）の「正倉院展の見方」と題した講演を拝聴しました。
この正倉院展は毎年展示物の内容が変り一品として重複せず　収蔵品すべてを鑑賞するには一生かかっても出来ないことを知り、収蔵品の多いことに驚くとともに日本文化の財産がそこにあると感じました。判り易くユーモアたっぷりの内容に惹かれました。
このような予備知識を得て展覧会場に向ったので鑑賞はとても内容的に充実した楽しいものになりました。
高松を早朝７時に出発、２０時に帰着というハードな行程でしたが内容の濃い１日でありました。心癒される奈良をもう一度ゆっくりと訪れてみたいものです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[地下真喜子]

「ドイツのUNESCO世界遺産」写真展　開催
　ドイツ国内の世界文化遺産など32箇所を撮影したパノラマ写真展示会が10月2日から12日まで、ヨンデンプラザ・サンポートで開催されました。
　大聖堂や修道院、宮殿などの重要文化財の他、旧市街地、鉱山、製鉄所も含まれ、色鮮やかな素晴らしい写真は、観る人々をローマ帝国時代へといざないました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[野田　訓子]

ぺトラの“ドイツを知ろう”講座　【ドイツの環境問題】

京都議定書採択１０年
「メルケル独首相来日記念シンポジウム」報告

香川日独協会若者の会　
Junge Gemeinschaft Kagawa

JGKは、これからのドイツと日本の親善・友好を深めるために、香川日独協会の若い世代の会員を中心に、平成19年7月19日に結成されました。
JGKは、ドイツに興味を持った若者が集まり、お互いに情報・興味・関心を交換し合い、親睦を深めたり、香川在住また香川を訪れたドイツ人と積極的に交流しようとする会です。
JGKは、主に、毎月１回Stammtischを開催したり、Web上での交流の場も創ります。　また、香川日独協会の活動にも協力します。
JGKのＨＰが9月3日正式に公開されました。

恒例ビールを楽しむ会　開催
7月22日（日）恒例のビールを楽しむ会に初参加。
うす曇りの少し蒸し暑い朝７時３０分、バスに乗り込む。
出発してすぐ挨拶もそこそこに差し入れのドイツ産ラーデーベルガーをいただきリッチな気分を味わう。
最初の見学地、タオル美術館では手入れの行き届いたすてきな庭を足早に通り過ぎ、ただ買い物に専念。
　いよいよビール工場見学。清潔な場内で丁寧な説明を受ける中で「３Ｒ」を基本とした環境への取り組みにさすが！と感動。又その後のビールの試飲に感動。本場ドイツビールを越えた最高の味に満足。
多くの方々との出会い。旅の間中話は尽きず楽しい一日を過ごした。今後もビールを楽しむ会が永久に続くことを願い、お世話下さった方々に感謝、感謝、感謝。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[宮崎　絹代]

平成１９年度国際インターンシップ交流会
　2007年７月２１日（土）香川大学工学部に於開催。
　インターンシップ生は、むろん大学側・ホストファミりィなどの参加者にとっても、会場の雰囲気がよく、大変有意義な交流会でした。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[東原　實]

ドイツ大使とフランス大使の歓迎レセプション開催
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
7月19日（木）、ハンス＝ヨアヒム・デア在日ドイツ大使がジルダ・ル・リデック在日フランス大使とともに来県されました。
　両大使の意向もあり、歓迎レセプションが香川日独協会と香川日仏協会の共催により二蝶で開催されました。
　両大使からはワイン、シャンパンも振舞われ、ユニークなスピーチもいただき、和やかな雰囲気の会となりました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[最上　英明]